Zwei Sprachen – ein Lächeln

Das Projekt „Zwei Sprachen – ein Lächeln“ ist eine Antwort auf die bestehenden sprachlichen und kulturellen Barrieren in unserer Grenzregion. Die Projektpartner, der Verband der polnischen Gemeinden der Euroregion Pomerania und der Kindergarten KITA „Randow-Spatzen“ aus Löcknitz, haben beschlossen, sich gemeinsam auf die jüngste Generation zu konzentrieren, bei der die natürliche Offenheit es am besten ermöglicht, die Grundlagen für gegenseitiges Verständnis zu schaffen.

Das Hauptziel des Projekts ist die Förderung der sprachlichen, interkulturellen und kommunikativen Kompetenzen der Kindergartenkinder aus beiden Ländern. Dank der geplanten Maßnahmen werden die Kinder grundlegende Redewendungen in der Sprache des Nachbarlandes erlernen, während das pädagogische Personal seine Qualifikationen im Bereich der interkulturellen Bildung und moderner Unterrichtsmethoden verbessern wird.

Das wichtigste Ergebnis des Projekts wird die Teilnahme der Kindergartenkinder beider Länder an gemeinsamen Schulungsworkshops sein. Von den Ergebnissen dieser Maßnahmen profitieren unmittelbar die Kinder des KITA „Randow-Spatzen“ sowie der öffentlichen Kindergärten Nr. 67 und 72 in Stettin, die spezielle Lernpakete erhalten werden.

Die Umsetzung des Projekts basiert auf der Durchführung spielerischer Sprachworkshops sowie einer Reihe von Integrationsveranstaltungen an attraktiven Orten im Grenzgebiet. Ein zentrales Element sind die regelmäßigen „Nachbarschaftstage“ – Besuche in den Partnereinrichtungen, die es den Kindern ermöglichen, im Tandem zu lernen und ihre Sprachkenntnisse in alltäglichen, natürlichen Situationen zu erproben.

Die Umsetzung der Projektziele erfordert eine enge grenzüberschreitende Zusammenarbeit, da nur direkte Begegnungen und die gemeinsame Arbeit einer deutsch-polnischen Arbeitsgruppe einen authentischen Abbau von Barrieren ermöglichen. Das gemeinsame Handeln der Partner gewährleistet die Kohärenz des Programms auf beiden Seiten der Grenze und schafft bereits in der Vorschulzeit dauerhafte Bindungen zwischen den lokalen Gemeinschaften.

Das Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms Interreg VIA Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg/Polska 2021–2027 (Kleintailige Projekte) kofinanziert.